ECTS (CREDITS)
Il lavoro svolto durante la Mobilità e i voti acquisiti studiando all’estero saranno validi per il percorso di studio di provenienza, perché studierete come parte di un accordo Erasmus tra la vostra università di provenienza e quella che vi ospita. Il sistema dei crediti europeo (ECTS) è stato sviluppato dalla Commissione europea per garantire procedure comuni di riconoscimento dello studio universitario all’estero e facilitare la mobilità degli studenti in Europa.
Il sistema dei voti italiano.
Il sistema dei voti italiano prevede un intervallo da 18/30 a 30/30.
Il voto più alto è 30/30 con lode. Gli esami, sotto ai 18/30, sono considerati “non superati”.
I crediti sono attribuiti solo quando il corso e tutte le attività di valutazione richieste sono stati completati.
ECTS (European Credit Transfer System)
| Voto ECTS | Quota approssimativa di studenti che acquisiscono con successo il voto | Voto in numero | Definizione ECTS e criteri di valutazione |
| A | 10 | 29-30 cum Laude |
ECCELLENTE: un lavoro eccellente, con solo errori marginali
|
| B | 25 | 26-28 | MOLTO BUONO: alcuni errori, ma complessivamente un ottimo lavoro |
| C | 30 | 23-25 | BUONO: livello di comprensione solido, ma alcuni errori di base |
| D | 25 | 19-22 | SODDISFACENTE: un lavoro intermedio, con alcune lacune evidenti |
| E | 10 | 18 | SUFFICIENTE: il lavoro rispetta le richieste |
| F | - | Esame non superato | E’ necessario ancora molto studio |
Il programma ECTS (European Credit Transfer System) è stato sviluppato dalla Commissione europea per creare una procedura comune utile non solo ad attribuire i crediti accademici, ma anche nei sistemi di valutazione – per superare la complessità dei diversi sistemi di valutazione adottati in ciascun paese. Il sistema ECTS offre informazioni complementari relativamente ai voti attribuiti a uno studente dall’istituzione di orogine, in modo che siano “tradotti” nel sistema locale. All’Università eCampus la corrispondenza tra i voti ECTS e il sistema dei voti italiano (in trentesimi) è illustrato in dettaglio nella Carta ECTS.
Carta ECTS
La tabella mostra l’equivalenza approssimativa tra il sistema ECTS e il sistema di voti italiano.
MIUR – Italian Evaluation Centre http://cimea.it/maclaude.aspx?IDC=2696
Confronto tra sistemi di valutazione nella UE
| (A) Austria | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 | |
| (B) Belgio | 7, 8, 9 | 10 | 11, 12, 13 | 14, 15, 16 | 17, 18 | 19, 20 |
| (D) Germania | 5, 6 | 4-, 4, 4+ | 3-, 3, 3+ | 2-, 2, 2+ | 1- | 1+ |
| (DK) Danimarca | 0, 3, 5 | 6 | 7 | 8, 9 | 10, 11 | 11, 13 |
| (E) Spagna | Suspenso | Aprobado | Notable | Notable | Sobresalient | Mhonor |
| (F) Francia |
Echec 7, 8, 9 |
Passable 10 |
Assez Bien 12 |
Bien 14 |
Bien 15 |
Tres Bien 16 |
| (G) Grecia | 2, 3, 4 | 5 | 6 | 7 | 8, 9 | 10 |
| (H) Ungheria |
elegtelen 1 |
elegseges 2 |
kozepes 3 |
jo 4 |
jeles 5 |
kivalo 5 |
| (IRL) Irlanda | Fail | Pass | Third | 2:2 | 2:1 | First |
| (NL) Paesi Bassi | 1, 2, 3, 4, 5 | 6 | 6.5, 7 | 7.5, 8 | 8.5 | 9, 10 |
| (P) Portogallo | 1-9 | 10, 11 | 12, 13 | 14, 15, 16 | 17, 18 | 19, 20 |
| (UK) Regno Unito | Fail | Third/Pass | 2:2 | 2:2 | 2:1 | 1 |
| (S) Svezia | U | G | G | G | VG | VG |
| (SF) Finlandia | 1 | 1.5 | 2 | 2.5 | 3 |